Verbos Frasales – Phrasal Verbs

Lo que los hace los verbos frasales diferente a los demás verbos NORMALES es el hecho de que algunos verbos frasales se pueden separar y unos no se pueden separar.

SEPARABLES

WAKE UP – “despertar” es un ejemplo de un verbo frasal que se puede separar. Los que se pueden separar tienen dos construcciones posibles.

1

Si la oración NO tiene un objeto, es decir, no hay algo o alguien que este recibiendo la acción, entonces el verbo frasal se queda todo junto.

2

Si la oración tiene un objeto, algo o alguien que este recibiendo la acción, tienes dos opciones, el objeto puede ir entre las dos palabras que forman el verbo frasal o puede ir después del verbo frasal como en la primera construcción.

Si el objeto es un pronombre, forzosamente tienes que poner el pronombre entre las dos partes del verbo frasal.

NO – SEPARABLES

RUN OUT – «acabarse» o «quedarse sin algo«, lo usamos cuando se acaba algo. Por ejemplo, algún ingrediente, un producto, energía, agua, etc.

Para estos verbos solo hay una construcción. Si la oración tiene un objeto, va después del verbo frasal. En este ejemplo el azúcar es el objeto, por lo tanto va después del verbo.

Ejercicios

Trata de indicar como se incorpora cada verbo frasal en cada frase. Si es un verbo frasal que se puede separar, tiene dos posibles construcciones.
(s) = Separable, (ns) = No – Separable